Ustawiony przy drodze na wschód od Bielowic upamiętniał miejsce postoju głównych sił tego korpusu piechoty, podczas walk artylerii i kawalerii. Tekst inskrypcji: Zwischen Bellwitzhof und Christanshöhe hielt während des Artillerie- und Kavalleriegefechtes die Hauptmasse der Infanterie des Korps Yorck’’.
Źródło: G. Humeńczuk, Legnickie pomniki przed II wojna światową, Legnica 2000
A. Niedzielenko tak opisał stan pomnika w 1994 : ,,Obelisk przy szosie Bielowice- Stary Jawor jest roztrzaskany na kilka fragmentów, a na dodatek część z zasadniczą inskrypcją spoczywa licem do ziemi. Daje się odczytać tylko początek inskrypcji informacyjnej : ZWISCHEN BELLOW[itz…] HOF[…].
Pozostałości pomnika przeniesiono później do Muzeum Bitwy nad Kaczawą w Duninie. W jego pierwotnej lokalizacji na dawnym polu bitwy ustawiono współczesną replikę (nieco odbiegającą od oryginału) .
(K.K.)